translations.headings.support


Ein gemeinsamer Weg muss viele verschiedene Richtungen vereinen. Es liegt an Ihnen, welchen Sie wählen. In den Jahresnachrichten und auf unserer Webseite  werden wir Ihnen auch Spender vorstellen, die uns unterstützen. Wir bedanken uns für jede Art von Hilfe.

translations.headings.contribution

Unsere Werkstatt können Sie durch Überweisungen jeglicher Höhe auf unser Konto Nummer 2301009702/2010  (myslím IBAN a BIC jsou nutné)  unterstützen. Jeder Beitrag ist uns eine große Hilfe. Als Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung geben Sie dann bitte „Unterstützung für den Betrieb“ an.

translations.buttons.contribution

translations.headings.community

Treten Sie der Gesellschaft der Freunde bei. Mehr als um Unterstützung bei anonymen Organisationen anzusuchen, dient uns eine für alle Beteiligten passende Absprache mit konkreten Unterstützern, die dann auch Einblick in unsere Aktionen sowie auch in unsere Arbeit und unsere Werkstatt bekommen. Auch wenn wir ohne die Unterstützung von größeren Organisationen auskommen müssen, so ist uns vor allem die persönliche Begegnung mit unseren Gönnern wichtig. Für jeden, der Mitglied werden will bei der Gesellschaft der Freunde von Lemniskata, genügt es, das Anmeldeformular auszufüllen.

translations.buttons.application_form

translations.headings.volunteering

Werden Sie ehrenamtlicher Mitarbeiter oder Mitarbeiterin bei uns. Ehrenamtliche MitarbeiterInnen waren uns immer sehr willkommen. Die Interessenten verbinden sich mit dem täglichen Leben in der Werkstatt und eignen sich handwerkliche Herstellungstechniken an, so können sie dann zu Assistenten unserer Beschäftigten werden. Die ehrenamtlichen Helfer und Helferinnen können uns dann durch ihre Fähigkeiten bereichern und neue Impulse einbringen.

translations.buttons.write

translations.headings.givt

Kaufen Sie in Ihren bevorzugten E-shops ein und es kommt ein Teil Ihrer Ausgaben zu uns. Sie bezahlen dafür keinen Cent, keine Krone mehr.

translations.buttons.work

translations.headings.onetime_contribution

Mit dem Grundgedanken eines geschützten Arbeitsplatzes ermöglichen wir die Erhaltung der Arbeitsfähigkeit der Menschen mit speziellen Bedürfnissen. Gleichzeitig schaffen wir auch für sie einen inneren, freien Raum. Dies wird auch dadurch verstärkt, dass unsere Beschäftigten beim Arbeiten ihre Selbstbestätigung finden. Sie gewinnen auch neue handwerkliche und soziale Gewandtheiten und empfinden sich als ein Teil einer Menschengruppe, die Rücksicht auf die individuellen Bedürfnisse jedes Einzelnen nimmt, aber gleichzeitig wird auch gemeinsam in der Gruppe gearbeitet.

translations.headings.companies

translations.headings.employees_lending

Firmen können uns durch „Ausleihen“ ihrer Fachleute aus dem Gebiete des     Fundraisings, Marketings, Public relations, Rechnungs – und Rechtswesens und auch IT Mitarbeiter zur Verfügung stellen, aber uns auch durch ehrenamtliche Helfer und die Zusammenarbeit an konkreten Projekten unterstützen, sowie auch durch einmalige oder regelmäßige Aushilfen in konkreten Fachbereichen.

translations.headings.facultative_compensation

Aktive Unterstützung der geschützten Arbeitsplätze durch den Kauf von Waren oder der Dienste der Beschäftigten in der Höhe des siebenfachen Durchschnittslohnes eines Beschäftigten im laufenden Jahre entlastet uns auch. Sie unterstützen uns auch durch den Kauf unserer Erzeugnisse und erfüllen damit nicht nur Ihre gesetzliche Pflicht, sondern gleichzeitig helfen Sie auch – Sie geben Arbeit den Menschen, für die es sehr schwierig ist, eine befriedigende Arbeit am offenen Arbeitsmarkt zu finden.

translations.headings.workspace_adoption

Firmen können unserer finanziellen Situation durch Übernahme der Entlohnung eines oder mehrerer Klienten für einen frei gewählten Zeitraum helfen, allerdings für mindestens einen Monat.